コーヘイの里 114

アクセスカウンタ

help RSS One Sweet Day / マライヤ・キャリー&ボーイズU

<<   作成日時 : 2006/11/12 18:58   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 1

One Sweet Day



Sorry I neve told you.           どうしても言えなかった一言
All I wanted to say.             いつも いつも 言いたかった事
And now it's too late to hold you.    でも今は 抱きしめる事さえ出来ない    
'cause you've flown away          君はもう ここにはいない
So far away.                  君の心は呼んでも帰らない

Never had I imagined.            こんなこと思ってもみなかった
Living without your smile.         君の笑顔のない日々を過すなんて
Feeling and knowing you hear me.    どうか届いてくれ君に僕の声が
It keeps me alive.              君への想いだけで生きてる

Alive                      君へ とどけ                     

And I know you're shining         僕の日々は 君からの
down on me from heaven.         かけがいの贈り物だった        
Like so many friends            歩む道さえ途方にくれ            
we've lost along the way.          どうしらいいのかも解らない
And I know eventually we'll be together. いつかは 君ともう一度
one sweet day.                たった一日でもいいから                              

Darling, I never showed you.        最後の最後まで心を開けなかった       
Assumed you'd always be there      いつも側にいるものと思い込んで
I took your presence for granted     いなくなるなんて想ってもみなかった.
But I always cared.              甘えてしまって
And I miss the love we shared.       気がついたら君の姿はない

And I know you're shining         僕の日々は 君からの
down on me from heaven.         かけがいの贈り物だった        
Like so many friends            歩む道さえ途方にくれ            
we've lost along the way.          どうしらいいのかも解らない
And I know eventually we'll be together. いつかは 君ともう一度
one sweet day.                たった一日でもいいから

Although the sun will             日の光は決して同じようには
never shine the same.            輝かないというけど          
I'll always look to a brighter day.      君がいる明るいほうへ歩いていく
Lord i know when I lay me down to sleep. 一日の最後の祈りが君へ
You will always listen as I pray.       どうか 届きますように

And I know you're shining         僕の日々は 君からの
down on me from heaven.         かけがいの贈り物だった        
Like so many friends            歩む道さえ途方にくれ            
we've lost along the way.          どうしらいいのかも解らない
And I know eventually we'll be together. いつかは 君ともう一度
one sweet day.                たった一日でもいいから

And I know you're shining         僕の日々は 君からの
down on me from heaven.         かけがいの贈り物だった        
Like so many friends            歩む道さえ途方にくれ            
we've lost along the way.          どうしらいいのかも解らない
And I know eventually we'll be together. いつかは 君ともう一度
one sweet day.                たった一日でもいいから

Sorry I never told you.           どうしても言えなかった一言          
All I wanted to say.             いつも いつも 言いたかった事

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
もしあなたが途方に暮れたら

私が光を放ちます。

今度は私が道しるべを、、貴方の一歩一歩に。

未来のたとえ一日の為にでも。
たかえ
2006/11/13 11:59

コメントする help

ニックネーム
本 文
One Sweet Day / マライヤ・キャリー&ボーイズU コーヘイの里 114/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]